사도행전 21:8

해설

밀레도를 떠나 예루살렘으로 가는 바울 일행은 두로와 톨레마이를 거쳐 가이사랴에 이릅니다. 거기서 그들이 묵은 집의 주인을 누가는 복음 전도자라고 부릅니다. 신약에서 이 칭호로 불리는 사람은 빌립뿐입니다.

빌립은 예루살렘 교회가 날마다의 배급을 맡기려고 뽑은 일곱 사람 가운데 하나였습니다 (행 6:5). 스데반이 죽은 뒤 흩어진 그는 사마리아에서 그리스도를 전했고 (행 8:5), 광야 길에서 에티오피아 내시에게 예수를 전했으며, 아소도에서 가이사랴까지 모든 도시에 복음을 전했습니다 (행 8:40). 그리고 스무 해쯤 지난 지금도 가이사랴에 살고 있습니다. 그에게는 예언하는 처녀 딸 넷이 있었습니다 (행 21:9). 그 집에 묵는 손님은 바울입니다. 한때 사울이라 불리며 스데반의 죽음에 동의하고 교회를 무너뜨려 (행 8:1–3), 빌립이 예루살렘을 떠나게 만든 바로 그 사람입니다.

‘복음 전도자’는 에우앙겔리스테스(εὐαγγελιστής)로, ‘복음을 전하다’라는 동사에 ‘그 일을 하는 사람’을 뜻하는 꼬리가 붙은 명사입니다. 신약에서 세 번만 나옵니다. 여기와, 그리스도께서 교회에 주신 직분들을 말하는 엡 4:11, 그리고 바울이 디모데에게 "복음 전도자의 일을 행하고"(딤후 4:5)라고 당부하는 곳입니다. 사도행전은 이 칭호의 뜻을 빌립의 삶으로 보여 줍니다. 8장에서 ‘복음을 전하다’라는 동사(εὐαγγελίζομαι)는 세 번 빌립이 한 일을 말합니다(12, 35, 40절).

흠정역은 ‘복음 전도자’라고 하여 낱말 속의 복음을 살리고, 개역한글은 ‘전도자’라고만 합니다. 또 개역한글은 ‘일곱 집사 중 하나인’이라고 하여 ‘집사’라는 말을 넣습니다. 사도행전 6장은 이들을 집사(διάκονος)라는 명사로 부르지 않지만, 그들이 맡은 일이 ‘상을 섬기는 것’(διακονεῖν)이었으므로 교회는 오래전부터 이들을 첫 집사들로 여겨 왔습니다. 흠정역의 ‘바울의 일행인’(οἱ περὶ τὸν Παῦλον)은 공인 본문에만 있는 말이고, 개역한글과 BSB에는 없습니다. BSB는 ‘Philip the evangelist, who was one of the Seven’이라고 옮깁니다.

웨슬리는 이 칭호를 이렇게 풉니다. "전도자란 아직 복음을 들어 보지 못한 이들에게 복음을 전하는 사람입니다" 웨슬리. 그리고 빌립이 그 뒤 여러 해를 가이사랴에 살면서 이웃 이방 성읍들에서 전도했을 가능성이 적지 않다고 봅니다. 매튜 헨리는 같은 단락에서, 일행이 묵은 또 한 사람인 오래된 제자 므나손을 두고 (행 21:16) "예수 그리스도의 오래된 제자가 되는 것은 영예로운 일입니다"라고 씁니다 매튜 헨리. 그 말은 오래도록 복음 전도자로 불린 빌립에게도 들어맞습니다.

2세기 초 히에라폴리스의 감독 파피아스는 빌립의 딸들에게서 놀라운 이야기를 들었다고 전하고, 에우세비우스가 이를 옮겨 적습니다 에우세비우스, 교회사 3.39. 다만 에우세비우스는 이 빌립을 사도 빌립이라고 부르는데, 네 딸이 있었다는 사도행전의 기록과 겹치는 이 전승에서 두 빌립이 섞였다고 보는 학자가 많습니다.

낯선 이들에게 복음을 전하던 사람이, 이제 한때 교회를 핍박하던 사람에게 자기 집 문을 엽니다. 복음은 그것을 전한 사람과 그것으로 바뀐 사람을 한 지붕 아래 묵게 합니다.